Berlin'de Nasreddin Hoca ve gölge oyunuyla Türk gelenekleri yaşatılıyor

BERLIN (AA) - "Avrupa'da ramazan" başlıklı dosya haberinin sekizinci bölümünde AA muhabiri, Türk gelenek ve göreneklerinin unutulmaması için Berlin'deki ramazan etkinliklerinde çocuklara yönelik düzenlenen etkinlikleri aktardı.

İslam Toplumu Milli Görüş Teşkilatı (IGMG) Berlin Bölgesi, ramazan boyunca farklı camilerde çocuklara yönelik etkinlikler düzenliyor.

İftar öncesi yapılan etkinlikte çocuklar önce Nasreddin Hoca gösterisiyle eğleniyor. Ardından halat çekme oyunuyla yarışan çocuklara daha sonra Hacivat ve Karagöz gölge oyunları sunuluyor.

Çocuklara milli ve manevi değerlerin eğlenerek öğretildiği ve Türk geleneklerinin unutturulmamaya çalışıldığı etkinlik kapsamında ilahiler de söyleniyor.

İftara 1,5 saat kala başlayan etkinliğin sonunda çocuklara değişik hediyeler veriliyor ve birlikte iftar yapılıyor.

Etkinliğin arından çocuklar yetişkinlerle birlikte teravih namazı kılıyor.

"Dolu dolu ramazan geçiriyoruz"

IGMG Berlin Bölgesi'nde ramazanda düzenlenecek programların koordinasyon ekibinde yer alan Ahmet Basri, AA muhabirine yaptığı açıklamada, çocuklara ramazanın ruhunu, güzelliğini ve bereketini öğretme amacıyla bu etkinliği camilerde düzenlediklerini belirterek, "Camilerimize Nasrettin Hocamızı getiriyoruz. Hediyelerle, oyunlarla, hikayelerle çocuklarımıza ramazanın güzelliğini ve bereketini yaşatmaya çalışıyoruz. Hacivat ve Karagöz, ilahiler ve ip oyunları gibi çeşitli etkinlikler ve en sonunda iftarla ve dualarla dolu dolu ramazan geçiriyoruz." dedi.

Basri, etkinliklere her camide 100'ü aşkın çocuğun velileriyle katıldığını söyledi.

Çocuklara yönelik özel bir program geliştirdiklerini aktaran Basri, şunları kaydetti:

"Paylaşmayı, iyiliği nasıl öğreteceğiz? Oyunlarda, mesela hikaye anlatıyor Nasreddin Hoca; hikayede paylaşan bir figürü anlatıyor. (Çocukların) Türkçeleri zayıf olduğu için Almanca ve Türkçe. Ardından ip (halat) yarışması yapıyoruz. Orada yardımlaşmanın, birlik ve beraber olmanın önemini anlatmaya çalışıyoruz. Her oyunumuzda, her bir hareketimizde birlik ve beraberliğin, paylaşımın, birbirimize yardım etmenin, bunların hepsini, ramazanın önemli hususlarını da yavrularımıza öğretmeye çalışıyoruz."

"Ramazan ruhunu çocuklarımıza yansıtmak için buradayız"

Nasreddin Hoca'yı canlandırılan tiyatro sanatçısı Mehmet Pugar ise çocuklara hikayeleri akıllarında tutacakları şekilde anlattığını vurgulayarak, "Mesela paylaşmayı, güvenilir olmayı, bir Müslümanın nasıl yaşaması gerektiğini çocukların kafalarında yerleşecek şekilde anlatmaya çalışıyorum, ama onları eğlendirerek, oynatarak yapmaya çalışıyorum." diye konuştu.

Pugar, burada çocuklara Türk gelenek ve kültürünü öğretmeyi hedeflediklerini belirterek, "Ramazan ruhunu çocuklarımıza yansıtmak için buradayız." ifadesini kullandı.

Çocukların konuları anlaması için Nasreddin Hoca fıkralarında, Hacivat ve Karagöz gölge oyununda Almancanın da kullanıldığına işaret eden Pugar, "Buradaki çocukların anlayacağı bir seviyede kelimeleri, cümleleri seçiyorum. İçinde Almanca kelimeleri esprili bir şekilde yerleştiriyorum. Çocukları hem eğlendiriyorum hem eğitiyorum." değerlendirmesinde bulundu.

Öte yandan Almanya'da özellikle Berlin'de çoğu camide ramazan ayı kapsamında mukabele okunuyor, her gün halka açık iftarlar veriliyor ve teravih namazları kılınıyor.

Berlin'in Spandau ilçesinde bulunan Yeni Cami Derneği Başkanı Ali Demir, ramazana özel programlar gerçekleştirdiklerini anlatarak, "Öğle namazından sonra mukabele okunuyor. Akşam da iftarlarımız var. Bunun haricinde de çocuk etkinliği gibi bazı özel etkinliklerle de ramazanı geçiriyoruz." bilgisini paylaştı.

Camide her gün iftar verildiğini aktaran Demir, "İftar verenlerin dışında gelenlerin hepsi özellikle Irak, Suriye, Afganistan ve Afrika'nın çeşitli ülkelerinden arkadaşlarımız, kardeşlerimiz. Bunlarla birlikte iftarlarımızı yapıyoruz. Eski ramazanları Avrupa'da yaşatmaya çalışıyoruz." sözlerini sarf etti.

Demir, her gün kadınlar ve erkekler olmak üzere 150'nin üzerinde kişiye iftar verdiklerini kaydetti.

Çocuklara yönelik düzenlenen Nasreddin Hoca ve gölge oyunlarının çok önemli olduğunu vurgulayan Demir, "Biz hem dini hem örfi değerlerimizin yaşatılmasını istiyoruz. Nasreddin Hoca bizim önemli figürlerimizden bir tanesi. Nasreddin Hoca, bizim çocuklarımıza unutturulmamalı, çeşitli yabancı kahramanların hikayelerindense Nasreddin Hoca'nın fıkralarıyla, hikayeleriyle büyümeliler." diye konuştu.

Muhabir: Erbil Başay