Doha Yunus Emre Enstitüsü'nde "Dönüşüm Çağında Osmanlı-Arap entelektüelleri" konuşuldu
Doha Yunus Emre Enstitüsü'nde "Dönüşüm Çağında Osmanlı-Arap entelektüelleri" konuşuldu
DOHA (AA) - Konferansta, İstanbul Üniversitesi Tarih Bölümü Öğretim Üyesi ve Harvard Üniversitesi Misafir Araştırmacısı Dr. M. Fatih Çalışır, YEE Doha Koordinatörü Enver Gedik ve Katar'daki akademisyenler, Türk ve yabancı öğrenciler ile çok sayıda vatandaş katıldı.
İngilizce ve Arapça olarak eş zamanlı tercüme ile düzenlenen konferansta, 17. yüzyıl Osmanlı entelektüel hayatına damga vuran Arap kökenli âlimlerin rolü ele alındı.
Çalışır, İbrahim el-Kûrânî, Abdülkadir el-Bağdâdî ve Ebubekir Behram ed-Dımaşkî gibi entelektüel isimlerin, Osmanlı coğrafyasında bilim, tasavvuf ve edebiyat alanlarındaki katkılarından bahsetti.
"17. Yüzyıl bir gerileme değil, dönüşüm çağıydı"Çalışır, geleneksel tarih yazımında 17. Yüzyılın "gerileme dönemi" olarak nitelendirilmesine karşı çıkarak, bu dönemin aslında entelektüel ve bilimsel açıdan dinamik bir dönüşüm sürecine tanıklık ettiğini vurguladı.
Örnek olarak, 1670'lerde Atlas Minor'un Osmanlı Türkçesine çevrilmesi projesini gösteren Çalışır, bu çevirinin Sadrazam Fazıl Ahmed Paşa'nın himayesinde ve Ebubekir Behram ed-Dımaşkî liderliğinde gerçekleştirildiğini belirterek, "Bu proje, Osmanlıların Avrupa'daki bilimsel gelişmelere kayıtsız kalmadığının en somut kanıtıdır." dedi.
Abdülkadir el-Bağdâdî'nin, Sultan IV. Mehmed'in Lehistan seferine katılması ve Fazıl Ahmed Paşa'ya eserlerini takdim etmesinin, Osmanlı-Arap entelektüel iş birliğinin önemli bir örneği olduğunun altını çizen Çalışır, şöyle konuştu:
"Bu âlimlerin hikâyeleri, bize Osmanlı-Arap dünyasında bilginin nasıl dolaştığını ve dönüştüğünü yeniden düşünmemiz için ilham vermeli. 17. Yüzyıl, artık 'gerileme' değil, 'yenilenme' perspektifiyle ele alınmalı."
Etkinlik, katılımcıların soruları ve plaket takdimiyle son buldu.
Muhabir: Ali Altunkaya
Rusya ile ABD’li yetkililerin enerji piyasalarındaki krizi görüştüğü açıklandı
Yurt içi piyasalarda gözler TCMB'nin faiz kararına çevrildi
İran, ABD ve saldırının ortaklarına Hürmüz Boğazı'ndan geçme hakkı tanımayacağını yineledi
Okullarda ikinci ara tatil için son ders zili yarın çalacak
Pezeşkiyan duyurdu! İşte İran'ın savaşı bitirmek için 3 şartı
Türkiye'nin yanı başında büyük saldırı! Komşudan jet hamle
Market Ürünlerinde 'L' ve 'P' Harfi Dönemi Başlıyor: Son Tarih 31 Aralık!
PERŞEMBE’NİN DİZİ ÖZETLERİ:
İran ve Hizbullah’tan İsrail’e füze ve roket saldırısı İhlas Haber Ajansı
Türkiye, Mısır, Endonezya, Ürdün, Pakistan, Katar, Suudi Arabistan ve BAE'den ortak açıklama
Fenerbahçe Kulübü Başkanı Sadettin Saran, gündeme dair açıklamalarda bulundu
A Milli Kadın Basketbol Takımı, Kanada'yı 71-69 mağlup etti
İngiltere'de 60'tan fazla milletvekili, İsrail'e yaptırım çağrısı yapan önergeye destek verdi
Barış Göktürk, Fenerbahçe'de 2027 yılı için adaylığını açıkladı
ABD Başkanı Trump'tan İran'a yönelik "Henüz bitirmedik" mesajı
BM: Orta Doğu'daki çatışmalar günlük 1 milyar dolarlık harcamaya neden oluyor
Süper Lig'deki Trabzonspor-Çaykur Rizespor maçının başlama saati değişti
Yaren leylek, eşi Nazlı'ya kavuştu
DSÖ, Orta Doğu'da devam eden çatışmaların sağlık sistemlerini baskı altına aldığını bildirdi
TBMM Başkanı Kurtulmuş, KKTC-Türkiye Parlamentolar Arası Dostluk Grubu Başkanı Canaltay'ı kabul etti
Bakan Kurum: Bayramdan sonra İstanbul'da 100 bin sosyal konutumuzun hak sahiplerini belirleyeceğiz
Borsa günü yükselişle tamamladı
Uluslararası Enerji Ajansı üye ülkeleri, kurum tarihinin en büyük stratejik petrol stokunu piyasaya sürüyor
Çaykur Rizesporlu futbolcu Samet Akaydin'dan Trabzonspor maçı değerlendirmesi
ABD Başkanı Trump, İran'da hedef alınacak "neredeyse hiçbir şey kalmadığını" söyledi
"2025 Yılı Sözleşmeli Öğretmen Ataması"na ilişkin ek atama sonuçları açıklandı
AB'den Rusya'nın Venedik Bienali'ne katılması halinde buraya sağladığı hibeyi geri çekme tehdidi
Polonya’da Epstein’in "insan ticareti" bağlantıları üzerine soruşturma başlatıldı
Beşiktaş Kulübü Başkanı Serdal Adalı, MHK'ye tepkisini sürdürdü
Ziraat Türkiye Kupası'nda çeyrek ve yarı final kuraları çekildi
Yükleniyor



